Kultura

GLASOVI PROŠLOSTI – TRADICIJA U REČIMA – glumica Angelina Lukić o pirotskom govoru i komadu Darovni ćilim Cvete Agnine (drugi deo intrevjua)

 

PV: Kako ste proslavili svoj jubilej od 30 godina umetničkog rada?

– Sinoć sam, na mestu gde sam započela svoju karijeru, u rodnom gradu, obeležila 30 godina umetničkog rada. Zaposlila sam se 1. septembra 1994. godine, i želela sam da upravo ovde obeležim ovaj značajan trenutak. Pred samu predstavu odlučila sam da je posvetim Momčilu Antiću, jer bez njega sigurno ne bih postala glumica. On je bio taj koji me je, nekako slučajno, otkrio i omogućio mi da razvijam svoj talenat-kaže Angelina Lukić i dodaje:

-Momčilo me je zapazio kao članicu recitatorske sekcije u biblioteci i od tada smo razvili poseban odnos. Bio je neko s kim sam mogla da razgovaram o temama koje nisu bile klasične, i kroz te razgovore sam mnogo naučila. Pored toga što je bio sjajan pisac, on je za mene lično bio izuzetno važna osoba. Njegovo ime ne sme biti zaboravljeno, i volela bih da se često pominje, jer je dao veliki doprinos kulturi našeg grada-navodi ona.

PV:  Kako ste se pripremali za izvođenje predstave?

– U toku priprema, kontaktirala sam Momčila, koji mi je pružio podršku i rekao da je tu za sve što mi treba. Najveći izazov za mene bio je govor. Neke male intervencije sam napravila u tekstu, kao što je korišćenje reči “logo” umesto “mnogo”, jer nijedan Piroćanac ne govori “mnogo”. Momčilo mi je dao zeleno svetlo za te promene, iako su to bile minijaturne intervencije, jer je jezik živa stvar i mora se prilagođavati vremenu-priča Angelina.

PV: Možete li nam reći nešto više o svom interesovanju za pirotski govor?

– Pored glume, završila sam višu školu za obrazovanje vaspitača u Pirotu, i za diplomski rad sam istraživala govorne odlike dijalekatske sredine. Pirotski govor je veoma specifičan i zaslužuje ozbiljniju pažnju. Apelujem na mlade Piroćance da nastave da istražuju i beleže naš govor, jer on se menja i zaslužuje da bude zabeležen na stručan način-navodi Lukićeva.

PV: Kakvi su planovi za dalji život ove predstave?

-Planiramo da ovu predstavu igramo na raznim festivalima, uključujući festival Dani Danila Lazovića u Priboju i festival malih formi u Zaječaru. Takođe, razmatramo saradnju sa Pirotskom gimnazijom i drugim institucijama. Želim da ova predstava ima svoj kontinuitet i da se igra još mnogo godina, prenoseći ovu neverovatnu priču budućim generacijama-kaže Lukićeva za PV.

opširnije u drugom delu video intervjua, na početku objave