“Oratite si s nas” – Serijal TV Pirot o pirotskom govoru

Regionalna TV Pirot snimila je serijal emisija o pirotskom govoru u kome o govoru naših predaka govore vodeći stručnjaci iz oblasti lingvistike u Pirotu, ali i stručnjaci iz drugih oblasti koje imaju dodirnih tačaka sa ovom temom. 

Kroz magični svet pirotskog govora gledaoce vodi legendarni glumac Aleksandar Živković Aca Lisa, a svoje stavove o ovoj značajnoj temi iznose prof. dr Nedeljko Bogdanović, publicista Tomislav G. Panajotović, profesor Jovan Vasić, Nadežda Ćirić, Ivana Kostadinović i mnogi drugi stručnjaci iz raznih oblasti.

Pogledajte prvu emisiju ovog serijala:


5 Komentara

  1. Vladan Gligorijević

    05.02.2019. at 13:18

    Pirotski govor??? Ovo je sopski dijalekt kojim govore svi u okolini Pirota, Dimitrovgrada, Babusnice…ne shvatam cemu svojatanje svega i svaceg u pirotsko?

    • Pinagard

      07.02.2019. at 00:16

      Koliko god govori bili bliski, ako se udubite uočićete razlike između pirotskog, lužničkog i caribrodskog govora:

      Turi ja na masata (Caribrod)
      Turi đu na astalat (Pirot)

      Ču idem u grad (Lužnica)
      Čidem u grad (Pirot)

      Prijatel mi me vodi u slatkarnica (Caribrod)
      Drugar mi me vodi u poslastičarnicu (Pirot)

      Kude je deteno/detevo? (Lužnica)
      Kude je deteto? (Pirot)

      Primera ima zaista mnogo.

  2. Marija

    05.02.2019. at 16:24

    Kolko znam vi u Pirot priČate a ne oratite ??

    • Pinagard

      07.02.2019. at 00:17

      Oratimo poviše nego što pričamo, pričaju pomladiti, njima orata b’š i ne ide. 😉

  3. Ankica

    09.02.2019. at 18:27

    Turi ja na masata?? Prijatel mi me vodi u slatkarnica?? *** Pa ja očigledno ne živim u Caribrod, pošto ovako nešto nikad nisam čula.. ovo je maltene bugarski..Mi govorimo šopski, ne bugarski.

Morate biti ulogovani da biste komentarisali. Login

Ostavite komentar