Čuvar SVETA KOJEG VIŠE NEMA – Tragovi prošlosti – Tradicija u rečima – Dragoljub Zlatković
Zbirka beleški Dragoljuba Zlatkovića neprocenjive vrednosti uveliko se sređuje i priprema za objavljivanje!
Dragoljub Zlatković je nezaobilazna ličnost u očuvanju narodne kulture, običaja i jezika jugoistočne Srbije. Njegov rad, obuhvatajući desetine hiljada reči, mikrotoponimiju i narodne običaje, ostavlja neizbrisiv trag u očuvanju sveta koji polako nestaje. Zlatkovićev doprinos ima dubok značaj ne samo za lokalnu zajednicu već i za širi akademski svet.
S obzirom na ogromnu količinu materijala koju je sakupio, a koja obuhvata više od 45.000 reči i razne studije o običajima, mitologiji i narodnoj tradiciji, Zlatković je stekao status narodnog istoričara, etnologa i čuvara kolektivne memorije. Njegov rad na terenu bio je pionirski — biciklom, peške i sa neiscrpnom energijom beležio je sve ono što je pretilo da zauvek nestane.
Uprkos izazovima, Zlatković je ostvario monumentalne rezultate: 26 knjiga, uključujući monografije o običajima, stočarstvu i vulgarnom folkloru, kao i opsežan rad na mikrotoponimiji Pirotskog kraja. Ovo poslednje je posebno značajno, jer mikrotoponimija čuva tragove starih vremena, porodica i običaja, pružajući uvid u daleku prošlost kroz geografske nazive.
Njegova predanost poslu, vođena ljubavlju prema kulturi i odgovornošću prema kazivačima, predstavlja model istraživačkog rada. Kao što je i sam rekao, želja mu je da njegov rad ostane kao svedočanstvo jednog sveta „koga više nema“. Njegove kolege ga s pravom nazivaju “pirotskim Vukom Karadžićem”.
Plan da se njegova građa sačuva u muzeju i objavi pod njegovim imenom ne samo da osigurava trajnu dostupnost njegovog rada već i daje mogućnost budućim generacijama da iz nje uče i istražuju. U vremenu kada su sela sve praznija, a kazivača sve manje, Zlatkovićevo nasleđe postaje neprocenjiv izvor za razumevanje prošlosti i očuvanje identiteta.
Njegova misija, koja traje više od pola veka, i dalje se nastavlja, bez obzira na godine, uz moto da dok radi — smrt za njega ne postoji. Ovo je inspirativan podsetnik na moć posvećenosti i vere u značaj rada za opšte dobro.
Ovaj sadržaj deo je projekta Glasovi prošlosti – tradicija u rečima, sufinansiranog od strane Grada Pirota, a u okviru javnog konkursa za sufinansiranje medijskih projekata za 2024. godinu.
